<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <head>
        <title>Trợ giúp cho OWL - Open Web framework for Lecturer - Giới thiệu</title>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
        <meta name="Generator" content="OWL 1.0" />
        <meta name="description" content="Trợ giúp cho OWL" />
        <meta name="keywords" content="OWL, help, trợ giúp" />
        <link href="styles/layout.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
        <link href="styles/interface.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
    </head>
    <body>
        <div id="header">
            <div id="logo">
                <img src="../images/logo/owl-logo-light-96.png" alt="Owl Logo" />
            </div>
            <div id="title">
                <h1>Trợ giúp cho OWL</h1>
                <h3>Open webpage for lecturer</h3>
            </div>
        </div>
        <div id="wrapper">
            <div id="sidebar">
                <div class="sidebar-header">
                    <b>Giới thiệu</b>
                </div>
                <div class="sidebar-header">
                    <a href="getting-start.html">Bắt đầu với OWL</a>
                </div>
                <div class="sidebar-content">
                    <ul>
                        <li>
                            <a href="getting-start.html#installation">Cài đặt</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="getting-start.html#initial-info">Cung cấp thông tin ban đầu</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="getting-start.html#choose-your-language">Lựa chọn ngôn ngữ</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="getting-start.html#change-your-password">Thay đổi mật khẩu</a>
                        </li>
                    </ul>
                </div>
                <div class="sidebar-header">
                    <a href="basic.html">Hướng dẫn sử dụng cơ bản</a>
                </div>
                <div class="sidebar-content">
                    <ul>
                        <li>
                            <a href="basic.html#update-your-personal-info">Cập nhật thông tin cá nhân</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="basic.html#courses-and-documents">Môn học và tài liệu</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="basic.html#post-your-note">Đăng thông báo</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="basic.html#write-your-page">Viết một trang web riêng</a>
                        </li>
                    </ul>
                </div>
                <div class="sidebar-header">
                    <a href="customize.html">Cá nhân hóa trang thông tin</a>
                </div>
                <div class="sidebar-content">
                    <ul>
                        <li>
                            <a href="customize.html#system-options">Tùy chọn hệ thống</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="customize.html#themes">Thay đổi giao diện</a>
                        </li>
                        <li>
                            <a href="customize.html#widget">Widgets</a>
                        </li>
                    </ul>
                </div>
            </div>
            <div id="content">
                <h2>Giới thiệu về OWL</h2>
                <p>
                    <strong>OWL - Open Web framework for Lecturer</strong> là một phần mềm mã nguồn mở và miễn phí
                    để làm trang thông tin dành cho giảng viên. Đúng như tên gọi của phần mềm này,
                    OWL sẽ luôn luôn miễn phí và mã nguồn được cung cấp cho mọi người để họ có thể
                    sửa đổi tùy theo ý thích. 
                </p>
                <p>
                    Khác với các phần mềm khác được sử dụng để làm trang web cá nhân, OWL không tập trung
                    vào tính đa năng hoặc khả năng tùy biến, mà sẽ đi sâu vào tính dễ sử dụng, nhanh chóng
                    và đặc biệt là khả năng <strong>chạy mà không cần cài đặt</strong>.
                </p>
                <p class="info">
                    Nói như vậy không có nghĩa là OWL không cho người dùng tùy biến trang web của mình. OWL
                    vẫn hỗ trợ việc thay đổi giao diện hay cấu trúc của trang web tương tự như những phần mềm
                    nổi tiếng khác như Wordpress hay Joomla.
                </p>
                <h3>Tại sao chúng tôi phát triển OWL?</h3>
                <p>
                    Cho đến nay, nền tảng lý thuyết và công nghệ xây dựng các website cũng đã có nhiều.
                    Tuy nhiên, các ứng dụng của nó chỉ tập trung vào thương mại, ít quan tâm tới giáo dục.
                    Đặc biệt, giáo dục và đào tạo ở bậc đại học, khi chuyển từ mô hình đào tạo theo niên chế
                    sang mô hình đào tạo tín chỉ thì người học cần có được thông tin của người dạy,
                    có được tài liệu tham khảo từ phía người dạy. Đứng trước nhu cầu được tiếp cận với
                    thông tin về giảng viên của sinh viên thì việc xây dựng trang thông tin cá nhân giảng viên
                    là điều cần thiết và cấp bách.
                </p>
                <p>
                    Hiện tại, các cán bộ giảng dạy Đại học khá bận rộn với công việc của mình nên cũng
                    chưa có thời gian để tạo cho mình một trang thông tin cá nhân.
                    Chỉ có các giảng viên làm về chuyên ngành Công nghệ thông tin mới có điều kiện
                    và khả năng chuyên môn để tạo ra trang web cho riêng mình.
                    Mặc dù vậy, việc xây dựng các trang này diễn ra manh mún, nhỏ lẻ;
                    các trang web hiện đang có thường không tuân theo một định dạng chung,
                    thường là các trang tĩnh.
                </p>
                <h3>Mục tiêu của OWL</h3>
                <p>
                    Mục tiêu của OWL rất đơn giản: hỗ trợ giảng viên đại học có thể tạo một trang
                    thông tin cá nhân một cách nhanh nhất có thể, do đó chúng tôi đã phát triển
                    OWL có các tính năng cơ bản sau:
                </p>
                <ul>
                    <li>Quản lý thông tin giảng viên: Cập nhật thông tin và ảnh của giảng viên</li>
                    <li>Quản lý các môn giảng dạy: Cập nhật thông tin các môn và upload tài liệu</li>
                    <li>Quản lý các thông tin nghiên cứu khoa học: cập nhật hướng nghiên cứu, 
                        các công trình (bài báo, tạp chí trong và ngoài nước),
                        các đề tài dự án đã và đang thực hiện.</li>
                    <li>Hệ thống đơn giản, dễ sử dụng phù hợp với giảng viên không trong chuyên ngành công nghệ thông tin,
                        và các giảng viên không có nhiều thời gian.</li>
                    <li>Thay đổi giao diện đơn giản và nhanh chóng nhất có thể.</li>
                    <li>Tính mở cao, dễ dàng tùy biến, những giảng viên chỉ cần biết kiến thức cơ bản về PHP, HTML và CSS
                        là có thể tùy biến dễ dàng hệ thống theo ý của mình.</li>
                    <li>Hoàn toàn portable, không cần cài đặt, dễ di chuyển và sao lưu nếu cần thiết.</li>
                </ul>
                <h3>Các đặc điểm chính của OWL</h3>
                <p>
                    <strong>Đơn giản trong sử dụng:</strong> Thông thường với các hệ thống CMS, giao diện hiển thị và giao diện để cấu hình hệ thống là tách biệt.
                    Người dùng nếu muốn tùy biến trang web của mình cần phải bỏ thời gian để tìm hiểu hệ thống menu phức tạp trong trang cấu hình, và sau mỗi khi thay đổi thông số
                    thì cần quay lại trang hiển thị để xem kết quả. Điều này gây mất rất nhiều thời gian và khó khăn cho những người không thông thạo về công nghệ thông tin.
                    Với OWL, nơi bạn thấy là nơi bạn có thể chỉnh sửa và sau khi chỉnh sửa bạn sẽ thấy sự thay đổi ngay lập tức !
                </p>
                <p>
                    <strong>Đề cao tính cá nhân hóa:</strong> Owl cung cấp cơ chế tùy chọn đa dạng, cho phép người sử dụng có thể tùy biến trang
                    web của mình một cách đơn giản và hiệu quả nhất. Người sử dụng thậm chí có thể bật tắt hiệu ứng cho trang web của mình, điều
                    này làm hệ thống có thể sử dụng ở mọi nơi.
                </p>
                <p>
                    <strong>Chạy hoàn toàn trên nền tảng Ajax:</strong> Điều này cung cấp cho Owl khả năng tương tác cao với người sử dụng, người
                    sử dụng cảm nhận như đang dùng các ứng dụng trên trên máy tính các nhân của mình.
                </p>
                <p>
                    <strong>Đơn giản là Portable:</strong> Chỉ cần có PHP5 là bạn có thể chạy OWL.
                </p>
            </div>
            <div style="clear:both;"></div>
        </div>
        <div id="footer">
            Powered by
            <a href="http://code.google.com/p/ponyo">
                OWL - Open Web framework for Lecturer
            </a>
            - Fly anywhere
        </div>
    </body>
</html>
